Herzlich Willkommen
Welcome
Jesus sagt, "Kommt alle her zu mir, die ihr euch abmüht und unter eurer Last leidet! Ich werde euch Ruhe geben." Matthäus 11:28
Jesus says, "Come to me, all you who are weary and burdened, and I will give you rest." Matthew 11:28
COME HOME - Internationales Treffen in Bümpliz
Herzlich willkommen!
Egal, woher du kommst, oder was deine Geschichte ist: Bei uns bist du willkommen. Wir glauben fest daran: Bei Gott gibt es keine Fremden. „So seid ihr nicht länger Fremde und Heimatlose; ihr gehört jetzt als Bürger zum Volk Gottes, ja sogar zu seiner Familie.“ – Epheser 2,19 (Hfa)
Unsere Gemeinde ist ein Ort, an dem Menschen aus allen Nationen gemeinsam Gott begegnen und echte Gemeinschaft erleben.
Bei uns findest du:
Familie: Eine echte Willkommenskultur – du bist bei uns Teil der Familie.
Offenheit: Raum für deine Fragen und Zweifel, ganz ohne Vorurteile.
Deine Sprache: Deutsch auf der Bühne, mit Übersetzungen in Farsi, Englisch, Arabisch und Türkisch.
Deine Anwesenheit hilft anderen, sich zuhause zu fühlen. Wir freuen uns auf dich!
Welcome!
No matter where you come from or what your story is: you are welcome here. We firmly believe: With God, there are no strangers. "Consequently, you are no longer foreigners and strangers, but fellow citizens with God’s people and also members of his household." – Ephesians 2:19 (NIV)
Our community is a place where people from all nations encounter God together and experience true community.
What you will find with us:
Family: A genuine culture of welcome – you are not just a guest, you are part of the family.
Openness: Space for your questions and doubts, completely without judgment.
Your Language: German on stage, with translations available in Farsi, English, Arabic, and Turkish.
Your presence helps others feel at home. We look forward to meeting you!
Komm vorbei und erlebe Gemeinschaft!. Wir starten jeweils um 15:00 Uhr mit Live-Musik und einer inspirierenden Message. Danach gehört die Zeit ganz dem gemütlichen Austausch bei Essen, Snacks und Gemeinschaft.
An Ostern, Sommerfest, Erntedank und Weihnachten feiern wir ein grosses internationales Buffet.
An diesen Terminen (im Kalender mit 🍲 markiert) ist jeder herzlich eingeladen, eine Spezialität aus der eigenen Kultur mitzubringen und zu teilen! Komm einfach vorbei, wie du bist. Wir können es kaum erwarten, dich kennenzulernen! 😊
Kontakt
Thomas Vandan
Pastor
📞 076 356 43 40
✉️ comehome.bern@gmail.com
Gemeinde-Adresse
Bottigenstrasse 2, 3018 Bern
🚋 Tram 7: Bern, Bachmätteli
